For seabirds/pelagics....
Rocky Point Bird Observatory is running a mini Pelagic trip on August 11 (3 hours) and a Pelagic on Aug 25 (8 hours). You can check out
www.rpbo.org/trips.php for details. They are limited to 12 people each, on a first come basis. There are currently 4 spots left for Aug 11, and 6 for Aug 25.
Other options:
The Coho Ferry - Bring your passport and head down to Port Angeles for lunch. Shearwaters, phalaropes, storm-petrels, alcids, jaegers, etc can be seen from the ferry.
A whale-watching trip will get you out there, and they occassionally find seabirds.
You can scope from Beechey Head (East Sooke Park), Otter Point (west of Sooke), Sheringham Point (west of Sooke), Clover Point, Ogden Point, Jordan River, Port Renfrew, etc. These areas can turn up jaegers, shearwaters, phalaropes, and alcids.
Good luck!